martedì 7 settembre 2021

Autumn Dragon

Tra tutte le foglie dell’autunno so riconoscere l’unica che, invece di cadere, ha provato a volare.
E so anche innamorarmene.
(Fabrizio Caramagna)

Per questo preferisco di gran lunga l’autunno alla primavera, perché in autunno si guarda il cielo. In primavera la terra.
(Soren Kierkegaard)

È arrivato settembre e con esso un nuovo challenge e un nuovo progetto per il blog My Besties Brasil.
Questa volta ho un simpaticissimo drago autunnale...
September has arrived and with it a new challenge and a new project for the blog My Besties Brasil.
This time I have a very cute autumn dragon...
O mês de setembro chegou e com ele um novo desafio e um novo projeto para o blog My Besties Brasil.
Desta vez, tenho um dragão de outono muito fofo.


Questo bellissimo timbro digitale è stato offerto da My Besties ... se votete sapere come è nata questa card non vi resta che seguirmi...
This beautiful digital stamp has been offered by My Besties ... if you want to know how this card was born you just have to follow me ...
Este belo selo digital foi oferecido por My Besties ... se você quiser saber como nasceu este cartão, basta seguir-me ... 

venerdì 3 settembre 2021

Back to school

L’obiettivo principale della scuola è quello di creare uomini che sono capaci di fare cose nuove, e non semplicemente ripetere quello che altre generazioni hanno fatto.
(Jean Piaget)

La scuola non serve a imparare il latino o le date, ma l’amore per la ricerca della verità e di ciò che è giusto. Per questo fa paura.
(Scrip, Twitter)


È settembre... 
Son finite le ferie e le vacanze, fa ancora caldo e le giornate sono assolate e abbastanza lunghe, ma è tempo di tornare al lavoro e a scuola...
Nooooo!!!! Non mi vaaaaaa!!!!
Allora, per godere di questi ultimi giorni di sole ci possiamo sedere in giardino, o sul balcone, e partecipare al nuovo challenge del blog Sognando Scrap e lo sponsor di questo mese è il fornitissimo negozio scrap MartAttack 
It's September... 
The holidays are over, it's still warm and the days are sunny and quite long, but it's time to go back to work and school...
Nooooo!!!! I don't want to!!!!
So, to enjoy these last days of sunshine we can sit in the garden, or on the balcony, and participate in the new challenge of the blog Sognando Scrap and the sponsor of this month is the well-stocked scrap shop MartAttack 

mercoledì 1 settembre 2021

Little flying dragon

C’è in quello che immagino qualcosa che non riesco a vedere. Che fa la magia di quello che immagino.
(Fabrizio Caramagna)

Quando si tratta di combattere per i tuoi sogni, sii un drago. Respira il fuoco.
(Richelle E. Goodrich)

Il drago è l’armonia degli opposti.
I draghi vivono dentro e fuori le fiabe, sono in bilico tra il bianco della pagina e il nero del mistero, a volte ti spaventano con le loro fiamme, a volte invece vengono a salvarti quando nel tuo castello tutto è perduto.
(Fabrizio Caramagna)

Lo so, lo so...Non ve l'ho detto...
Ma volevo farvi una sorpresa...
I know, I know... I didn't tell you...
But I wanted to surprise you...
Eu sei, eu sei... Eu não lhe disse...
Mas eu queria surpreendê-los...


Questa card con l'immagine del piccolo drago è il mio primo progetto, come  esponente del DT, per il blog Rabisco Challenge ...
This card with the image of the baby dragon is my first project, as a DT exponent, for the Rabisco Challenge blog ...
Este cartão com a imagem do dragão bebê é meu primeiro projeto, como expoente da DT, para o blog Rabisco Challenge ...

Volete sapere come è nata?
Seguitemi...
Do you want to know how it came about?
Follow me...
Você quer saber como isso aconteceu?
Siga-me...